继去年《百年大党·老外讲故事》百集融媒体产品，境内外播放量突破16亿之后，“老外讲故事”迎来第二季——《海外员工看中国》。 100位不同国度的海外员工，用最接地气的方式，讲述自己在中国央企和上海企业海外分公司的见闻，讲述他们眼中的中国。 第41期邀请的是来自加拿大的万吉尔，他为辰山植物园工作。 《老外讲故事·海外员工看中国》第41期 姓名：万吉尔 国籍：加拿大 职业：辰山植物园顾问 退休后，世界各国多座植物园向他抛出“绣球”，他最终选择了上海；身为辰山植物园顾问，哪里脏，他往哪里钻，为上海筛选能够修复生态环境的植物……他就是上海首位“洋园长”——加拿大人万吉尔。从2014年到2020年，他将退休后6年多的“黄金时间”都献给了上海，只为了上海和蒙特利尔两座城市间沉甸甸的友谊。 深受中国文化吸引 远在加拿大的万吉尔，和上海是如何结缘的？这要归功于两城“友谊之花”的绽放。退休前，万吉尔是加拿大蒙特利尔植物园园长，“园龄”长达30年。蒙特利尔植物园在业界享有盛名，规模仅次于英国皇家植物园。1980年，蒙特利尔举办世界花卉博览会，上海参展时带去的中国盆景大受欢迎，最终盆景被留在了蒙特利尔植物园。借此契机，1985年，上海和蒙特利尔结为姐妹城市，两座城市的交流合作更为频繁。 1991年，一座具有明代园林风格的“梦湖园”在蒙特利尔植物园内拔地而起，谐音“蒙沪”，象征着姐妹城市之间的友谊。每年中秋，梦湖园都会举办灯会，上千盏花灯大部分是在上海手工制作的，花灯的点燃不仅慰藉了海外华人的思乡之情，也让万吉尔和各国游客为灿烂的中国文化所深深吸引。 2014年，退休后的万吉尔听从内心召唤，来到辰山植物园担任顾问。“这是一项殊荣，因为辰山植物园是一座世界级的植物园，和我共事的同事和朋友们都非常出色。”他说。 为上海筛选修复生态的植物 在辰山，万吉尔领衔的国际团队主要进行植物生态修复的研究，希望筛选、培育及储备耐受污染环境，能大量富集土壤中重金属元素等有害物质的植物，今后用于在上海建造人工湿地，消除河道黑臭，洁净河流废水。 为此，辰山植物园特地辟出上千平方米的自然试验场，模拟遭到轻度污染的湿地和土壤，并提供科研经费支持。这样的支持力度，在亚洲都屈指可数。万吉尔兴奋地说：“辰山植物园独一无二的大规模试验场地，让我们找到了能吸收土壤中重金属元素的最佳植物种类或组合。我们向上海推荐了适宜栽种的植物，它们能让这座城市变得更美好、更有趣。” 在万吉尔的努力下，2018年，辰山植物园和蒙特利尔植物生物学研究所签订了《植物修复应用研究联合项目合作备忘录》，进一步深化了两市的科研合作关系，共同推动了植物修复基础研究和应用领域的发展。为此，万吉尔获颁2020年度上海市“白玉兰纪念奖”，该奖项旨在鼓励和表彰对上海市经济建设、社会发展和对外交流等作出突出贡献的外籍人士。 “对于有着近2500万人口的上海来说，拥有一座像辰山植物园这样的植物园是十分必要的，每年有100多万人次游客会来参观。我们一生中超过80%的时间都待在室内，所以需要接触自然的机会，养宠物、做园艺、住酒店时付高价选择山景房或海景房，都是‘亲生命性’的体现，也就是说人类具有热爱生命、亲近自然的天性。”万吉尔说，“上海的管理者也明白这一点，千方百计创造条件让市民与大自然接触，将上海打造为一座绿色城市。如今，这里已成为一座宜居的城市，拥有很多公园、树木和灌木。”让人与植物的联系更紧密，这正是万吉尔此生最想做的事。 “老外讲故事”第二季 《海外员工看中国》 百集融媒体产品…
【布拉格时报】苏米赛：很感谢中国帮我们修建铁路，中老铁路对加快中老经济走廊建设有重要意义 | 老外讲故事·海外员工看中国㊵
继去年《百年大党·老外讲故事》百集融媒体产品，境内外播放量突破16亿之后，“老外讲故事”迎来第二季——《海外员工看中国》。 100位不同国度的海外员工，用最接地气的方式，讲述自己在中国央企和上海企业海外分公司的见闻，讲述他们眼中的中国。 第40期邀请的是来自老挝的苏米赛，他为中铁二局老挝分公司工作。 《老外讲故事·海外员工看中国》第40期 姓名：苏米赛 国籍：老挝 职业：中铁二局老挝分公司外文翻译 2021年12月3日，中老铁路正式通车，中国昆明到老挝万象从此山不再高、路不再长。中老铁路是高质量共建“一带一路”的标志性工程。 今年24岁的老挝人苏米赛在中铁二局老挝分公司工作，是一名外文翻译，这个Z世代年轻人，工作、生活都与中老铁路紧紧联系在一起。 在中国留学时对高铁印象非常深刻 苏米赛毕业于云南财经大学。在中国留学时，他不仅喜欢学习中文，也喜欢到各地游览，去过云南大理和丽江，令他印象深刻的不仅有美丽的风景，还有热情的中国人民，“在中国留学，我结交了很多朋友，也通过他们更多地去了解中国，了解中国文化” 。也是在留学期间，苏米赛第一次接触到中国高铁，“它的快速、舒适，给我留下了非常深刻的印象。” 一个偶然的机会，苏米赛在招聘平台上看到中铁二局老挝分公司的招聘信息，就应聘成为了一名实习生。小伙子开朗乐观，勤奋好学，追求新鲜感，能吃苦耐劳，同事们对他的评价都很不错。 由于在中国接触过高铁，且学习过中文，在中铁二局老挝分公司工作，苏米赛得心应手。今年6月，他结束实习，正式成为公司一员，这让他本人及其父母都很高兴，“这份工作我很满意，公司提供的条件也很好。我记得当时大学毕业，我跟父母说公司要给我转正，他们听到后很支持我到中铁二局上班，他们为我感到骄傲。” 中老铁路密切了两国之间各种交流 在一家中国企业工作，中国同事的勤奋、宽容、大方、善良，给苏米赛留下了非常深刻的印象，“我觉得中国人的思维方式很好，在生活和工作中都很遵守规矩，就像中国有句古语‘无规矩不成方圆’说的那样。”公司每一位同事都充分尊重老挝，尊重当地的风俗习惯，在建造铁路的同时还经常帮助老挝人民，这一切也让苏米赛很感动，“他们去帮助贫困人群，帮助他们平整土地，修路架桥，筑坝抢险，中国企业通过这些善举在当地得到了认同。” 苏米赛由衷地说：“我们都很感谢中国帮助我们修建铁路。老挝以前是没有铁路的，现在我们拥有了和中国一模一样的铁路；以前我们出行很困难，要花很多时间，现在我们乘坐动车很方便。大家都很喜欢去坐动车，动车车站几乎成了网红打卡点。” 在苏米赛看来，中老铁路促进了铁路沿线的旅游、农业等资源的开发和城市化建设，密切了中老两国经济社会和人文合作交流，对加快中老经济走廊建设，构建中老命运共同体具有十分重要的意义。 中铁二局老挝分公司就像一个大家庭一样，员工们在中秋节一起吃月饼，春节一起包饺子，非常温馨。作为年轻人，苏米赛很喜欢中国产的手机等电子产品，“中国的技术越来越先进，同样也是高性价比的代名词” 。…