图说：“茶博士”范睿杰正在品茶 掌柜：Kieran Steyn van Zyl (范睿杰) 店名：常行集团 地址：上海市松江区沪松公路 范睿杰来自南非开普敦。为了探寻世界的奇妙，他从南半球来到了北半球。他给自己取了个中文名字范睿杰。他把“非洲好物”带到了中国。他走街串巷拜访上海的咖啡馆，在他的推荐下，南非茶进入了不少咖啡连锁店的商品售卖名录。“在这盛夏时分，来一杯南非品牌的茶饮，岂不美哉！”范睿杰说。 出身律师世家 范睿杰是90后，家中还有个小两岁的妹妹。母亲是音乐老师，父亲是律师。有意思的是，从范睿杰的爷爷开始，律师这个职业在他家传承了好几代。“原本，不出意外的话，我也应该成为一名律师。”在一次讨论未来人生道路的“非正式”家庭会议上，父亲坦承律师职业压力很大，而妹妹也鼓励哥哥走一条全新的道路，为她“先行示范”。 “在开普敦的童年充满了阳光和自由，每天下午3点放学后，我就可以尽情享受大自然的馈赠。我常和家人、朋友一起去海滩冲浪，爬桌山观景，或在花园里烧烤野餐。”读高中时，父母把他送到开普敦一所叫Bishops的男校。精英教育的培养似乎预示着家庭又要诞生一名律师，但在大学专业的选择上，范睿杰选择了经济和商务学；而在开普敦大学与斯坦陵布什大学之间，他选择了后者，“因为我想去新的城市体验新的生活。” 图说： 范睿杰在中国进博会上推介产品 因“合唱比赛”结缘上海 范睿杰在斯坦陵布什大学的4年过得很开心，也认识了很多其他国家的朋友。“不过，稍有意外的是，我是通过参加合唱比赛，到了亚洲，到了中国。”范睿杰说，报名合唱队主要是想更好地融入团队并体验团结的力量。2010年的一场合唱比赛把斯坦陵布什大学合唱队邀请到了上海。这次上海之行，让范睿杰决定，以后一定要再来中国。 2014年，范睿杰到清华大学中文系留学，“我一心想学习中国文化并掌握汉语。”范睿杰说。在清华学习期间，他认识了很多中国的朋友。通过与他们的交往，范睿杰觉得自己思维方式发生转变，视野也进一步打开了。 从清华大学毕业之后，范睿杰决定在中国发展。已经成为职业心理医生的妹妹也很支持他的决定，而来自律师父亲的祝福更让范睿杰舒心。2015年，范睿杰入职北京中外商桥成为一名市场分析师，帮助境外企业尤其是南非的企业进入中国市场。“南非企业对于进入中国市场都十分积极，而中国市场的潜力让我看好‘进口好物’的前景。”2018年，范睿杰入职南非博士茶有限公司，致力于为中国消费者带来南非的茶滋味。 图说：范睿杰和南非茶农 推广南非茶，出口量5年涨10倍 “我2018年开始在中国推广博士茶，我们南非工厂的出口量从2018年的30吨增长到了2023年的300吨！”5年10倍的增长离不开范睿杰的努力，同时他也很庆幸与上海的缘分。由于范睿杰出色的业绩，位于上海松江的常行集团邀请他出任集团非洲区副总裁，把南非乃至整个非洲的好物引进中国，并把中国文化推广到非洲去。…

Read More

　　巫国端 　　（马来西亚） 　　上海曜影医疗整脊团队负责人 “外籍人员可以更加便捷地来到中国，中国坚定对外开放的信号，提升了我们的信心。” 马来西亚人巫国端是上海曜影医疗整脊团队负责人。2014年，他只身来到上海从事医疗工作，今年是他在这座城市的第十个年头。 融入一座城市，自然就会对这座城市和所在国家的发展特别关注。前不久，中国共产党第二十届三中全会通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》，巫国端第一时间了解内容，对其中“完善推进高质量共建‘一带一路’机制”“继续实施‘一带一路’科技创新行动计划”印象深刻。在巫国端看来，这是中国坚定对外开放的信号，外籍人员可以更加便捷地来到中国，提高了他们在中国发展的信心。 “外国的人才，尤其是医疗从业者很愿意来上海、来中国工作。”巫国端认为，除了因为上海是一座安全且便捷的城市之外，这里的薪资待遇和职业发展都特别有前景。巫国端所在的医院，外籍医护人员大部分来自澳大利亚、新加坡、马来西亚、德国和英国等国。“以前没有144小时过境免签政策时，外国人要等拿到工作签证后，再到上海体检，而且体检报告可能要等一段时间才能获取，这就大大拖慢了获得工作证的时间。获得工作证之后，还要申请居留签证，所以大家在来之前都会有一些顾虑。” 在巫国端看来，没有亲身体验，无法判断一座城市是否适合自己。“比如说住房、交通、安全，在国外就像雾里看花，但现在可以通过144个小时过境免签政策，先来了解、熟悉、沟通、面试，提高了容错率，这让双方——无论企业也好、应聘者也好，都多了更深入了解对方的机会。” 　　开放的政策，让上海这座城市的国际化程度与日俱增。身为日常接诊外籍客户的医疗从业者，巫国端对此感受尤深。“越来越多不同国籍的外籍病人来曜影医疗就诊，大家对中国医疗的认可度不断提升。以前我们经常听到中国国内的病人去国外就医，现在国外的病人到中国就医的趋势正在逐渐提高，这也受惠于免签和开放的政策。” 马来西亚是“一带一路”沿线国家。“中国的‘一带一路’合作倡议，真真切切地推动了马来西亚的发展，其中既有国际化视野的拓展、高科技的输入以及基建工程质量的提升，还有各种实惠的产品不断涌入马来西亚。” 　　对此，巫国端可以列举出很多例子。比如，中国帮马来西亚建立了世界十大摩天大楼之一——敦拉萨国际贸易中心，还有东南亚最长的槟城第二跨海大桥、字节跳动在柔佛州创立的数据中心以及即将创建的人工智能中心等等。 “除此之外，马东铁路项目也是由中国专家提供技术支持，这些也为当地群众提供了更多就业机会。就业机会多了，老百姓的收入就会提高。”巫国端认为，这些都最终推动了马来西亚整个国家的经济发展。 　　文字：潘高峰 视频：胡彦珣 潘碧云 徐程 摄影：徐程 视觉：蒋玉涛 翻译：林岩

司懿德 （俄罗斯） H&M集团零售大中华区总裁 “健全促进实体经济和数字经济深度融合制度，不仅将帮助许多中国企业转型升级，也为在中国投资的外国企业提供新的机遇。” “从抵达上海的那一刻起，我就爱上了中国。”俄罗斯人司懿德是H&M集团零售大中华区总裁。2023年初，他和家人搬到中国定居。在他眼里，上海是一座非常特别的城市，也是世界上建筑风格最为多样化的城市之一。 　　这次中国共产党二十届三中全会召开，司懿德印象最深的是公报中关于“健全促进实体经济和数字经济深度融合制度”的内容，他认为这不仅将帮助许多中国企业转型升级，也为在中国投资的外国企业提供了新的机遇。 “蓬勃发展的数字经济正在重塑全球商业格局。H&M也在积极应对，进一步融合线上、线下渠道。我们的多个电子商务平台已经成为客户与品牌之间的重要纽带。让消费者无论身在何处都能享受时尚多样的产品和优质的客户服务。”据司懿德介绍，今年H&M不但重新打造了南京东路旗舰店，去年还在京东等互联网平台上推出了自己的产品。 　　作为时尚行业资深从业者，司懿德认为这个行业本身就在不断变化，要想取得成功，唯一途径就是不断适应变化。“在中国，这种变化的速度要快十倍。中国的消费者令人着迷，他们非常清楚自己想要什么，他们的消费行为也总是在朝着最好的方向改变。” 因此，司懿德来到中国后的第一件事，就是根据这些变化制定新战略。在他看来，中国的消费者喜欢时尚、优质、价格合理的产品，也期待他们喜爱的产品不断推陈出新。“这与H&M的商业理念完全吻合。通过实施新战略，我们正朝着更符合消费者预期的方向前进。我们将继续扩大数字化版图和实体店网络，让顾客能够线上、线下无缝衔接地在H&M购物。” 　　据司懿德介绍，H&M已经连续三年参加中国国际进口博览会，呈现了在前沿时尚设计、供应链转型、突破性创新等不同领域的努力与实践。同时，借助自身在时尚行业的影响力，H&M与中国供应商和合作伙伴等也就持续推动生产价值链绿色转型开展探索。“H&M始终与中国市场保持着紧密合作关系，不仅提升了自身的知名度和影响力，也为未来的发展奠定了坚实基础。” 司懿德认为，外国投资者对中国信心不断提升的关键，在于中国不断优化的营商环境。未来，中国将通过改革进一步放宽市场准入并加强知识产权保护，推动营商环境持续改善，探索实体经济与数字经济深度融合，这些都将为创新增长和共同繁荣铺平道路。“展望未来，我们对在中国的长期发展充满信心。中国一直是、而且将永远是H&M非常重要的市场。”司懿德说。 　　文字：潘高峰 视频：李颖 向袁媛 陈梦泽 实习生 陈宗爱 摄影：陈梦泽 视觉：蒋玉涛 翻译：林岩

　　罗伯特·米特罗芬 　　（罗马尼亚） 罗马尼亚工商联合会 驻华首席代表 “未来五年，你将看到中国改革带来的新质生产力，如何将生产和制造提升至价值链的更高端，加速新型工业化、现代服务业的发展，提高供应链的韧性。” 罗伯特·米特罗芬是罗马尼亚工商联合会驻华首席代表。2010年，他以罗马尼亚国家馆工作人员的身份来沪参加上海世博会，那次的旅程让他深深爱上了这座城市。从那时起，他就在上海定居。 罗马尼亚工商联合会是首个在中国注册的罗马尼亚非政府组织。作为首席代表，罗伯特对两国间的商业贸易关系十分关注，尤其是在农产品商贸、快速消费品创投以及可再生能源等领域的合作。 　　十多年来，罗伯特见证了上海的飞速发展和中国营商环境的不断优化，亲眼目睹了北外滩金融中心等优秀项目的诞生。“生活条件的改善是最显而易见的。除了硬件设施，更重要的是各种激励政策措施，比如落实居住、医疗和薪酬等引才政策等，使中国企业现在更容易吸引海外人才。” 多年在中国生活，罗伯特得以近距离地观察中国在国际关系中发挥的重要作用，以及自身重大发展战略的实施过程，比如“一带一路”倡议、《中国制造2025》等。他认为，这些项目的推进都离不开一个强大且健康的国内经济环境。 　　“中国共产党第二十届中央委员会第三次全体会议通过的一系列即将在未来五年内实施的改革措施，必将推动这种环境进一步优化。”罗伯特表示，三中全会通过的《关于进一步深化改革、推进中国式现代化的决定》，提出了不少于300项改革措施，涵盖了从经济到财政到社会治理等各个方面。“这些措施都将在2029年前、也就是未来五年内实施，将使这个国家保持在稳定的发展轨道上。” 作为商务人士，罗伯特最关注的内容包括稳健的财政和货币政策、更加开放的市场、加强供应链以及推动科技创新等方面。“比如，到2040年，全球将需要4500万辆电动汽车。如果中国不在这一领域投资，我不知道还有哪个国家有能力和资源来进行这样的投资。”罗伯特认为，新能源汽车虽然处于供应链的终端，但这个供应链是一个全球供应链，其他国家也将从投资中获益。 　　“未来五年，你将看到中国改革带来的新质生产力，如何将生产和制造提升至价值链的更高端，加速新型工业化、现代服务业的发展，提高供应链的韧性。”罗伯特认为，国内外的企业、投资者和其他利益相关方，都应当密切关注涉及各自领域和行业的改革措施，因为它们为经济和监管环境等各个方面勾画了蓝图。 　　文字：潘高峰 视频：戴天骄 张剑 刘慧琴 摄影：张剑 视觉：蒋玉涛 翻译：林岩

　　毕欣 　　（英国） 英国欧华律师事务所上海代表处 国际拓展总监（亚洲） “很高兴能在中国生活和学习，深入了解如何构建人类命运共同体。中国正在努力为实现这一理念而奋斗。” 英国人毕欣在中国生活了20年。从香港到北京，最后定居上海，她一直关注中国的改革。 在浦东工作近3年来，毕欣深深喜欢上了这个地方。在她看来，从区域金融中心转变为国际化的全球枢纽，上海浦东可以说是中国改革开放成功的缩影。“2002年，我们欧华律师事务所在浦东成立第一个中国大陆办事处时只有3个人，但过去的二十年间，公司在中国不断发展，员工增长率达到1500%，中国已成为公司业务的主要市场。” 　　中国共产党第二十届三中全会公报中提到的改革开放举措，引起了毕欣的强烈兴趣。“改革意味着新的机会。中国永远都有市场，也总能让人找到机会在这个市场中获得发展。” 毕欣特别关注全会公报中“推动构建人类命运共同体”等内容。“在我成长的过程中，一直对世界抱有一种理想主义的看法——所有人都有着共同的命运。”毕欣认为，如果想要真正了解人类命运共同体，还是要去中国。 　　毕欣说，很多西方政界人士参加G7或G8会议时，以为那就是整个世界，事实上很多问题并不是他们能解决的，因为他们无法理解不同国家和地区的人群面临的真实问题：关于环境的真实问题，关于教育的真实问题，关于创新的真实问题，关于如何分享财富的真实问题，关于发展的真实问题……“真正的解决方案往往是由中国提出的，大多数西方国家的人甚至没有在乡村工作过。”毕欣认为，这就是中国与众不同的地方，中国没有与世界上大多数地方的问题脱节，中国人口占了人类人口的五分之一，中国经济占了全球经济的30%，中国农民经常创造奇迹…… 在毕欣眼中，真正体现人类命运共同体理念的，应该是一个具备粮食安全、生态文明、和平发展机会的地方。“中国正在努力为实现这一理念而奋斗。我很高兴能在中国生活和学习，深入了解如何构建人类命运共同体。” 　　文字：潘高峰 视频：董怡虹 李永生 摄影：李永生 视觉：蒋玉涛 翻译：林柳含

　　峯村政孝 （日本） 不二（中国）投资有限公司董事长 “对于未来中国还会有哪些政策和举措，来完成进一步全面深化改革的目标，我非常感兴趣，也十分想学习。” 如今已遍布上海大街小巷的全家便利店，20余年前进入中国市场时，背后有一位重要的推动者——不二（中国）投资有限公司董事长、日本人峯村政孝。 今年62岁的峯村政孝，职业生涯中有25年都在中国，其中15年长期工作、居住在上海。峯村政孝的家人也与上海有着深厚情谊。他的儿子就一直在沪学习、工作、定居，延续着父辈与上海的缘分。 　　近40年来，峯村政孝推动和促成了多家日本知名企业及品牌“落沪”和发展壮大，除了全家便利店，还有朝日啤酒、吉野家等。职业使然，峯村政孝始终关注着中国的改革开放进程。 “对于未来中国还会有哪些政策和举措，来完成进一步全面深化改革的目标，我非常感兴趣，也十分想学习。”中国共产党第二十届三中全会召开后，峯村政孝第一时间通读了三中全会公报的内容。他最关注的改革领域是中国如何应对人口老龄化。 　　三中全会对“积极应对人口老龄化，完善发展养老事业和养老产业政策机制”作出了系统部署，专门提到“培育社区养老服务机构”等做法，这令峯村政孝印象很深。“日本较早进入老龄化社会，有各方面的应对经验。今后五年，中国老龄化的趋势将持续扩大，这是重要的社会课题。”峯村政孝很希望在助力中国的养老产业和老年人健康事业发展中捕捉商机，作出更多贡献。 回首在中国的这些年，峯村政孝非常感慨，自己既是中国改革开放的见证者，也是中国发展变化的亲历者。“1986年我刚开始工作时，就是从事中日间的投资贸易。1980年代，中国的生活还是比较艰苦的，当时也碰到过一些不合理、不顺畅的事，如今都有了翻天覆地的变化。”峯村政孝说，上海这座城市，如今已经成了他的“第二故乡”。“这里有很多针对外资外企的优惠政策，营商环境友好，生活也十分方便，治安和医疗都有保障，外国人来了就能安居乐业。”最让峯村政孝满意的，是上海集聚了全国的优秀人才，外资企业在这里可以轻松招募到需要的员工。 　　“公平公正的环境，是外资安心投资经营的重要前提。我们将致力于以上海为中心进行投资和发展，并逐渐向中国各地扩展。”峯村政孝期待，未来继续搭乘中国改革开放的东风，为推动中日企业交流互通、发展共赢贡献力量。 　　新民晚报 文字：潘高峰 视频：董怡虹 李永生 陶磊 摄影：陶磊 视觉：蒋玉涛 翻译：林岩

　　辛炯官 （韩国） 中国资本市场研究专家 “法治是最好的营商环境。期待中国进一步深化改革开放，让中国经济不断释放出新的制度红利。” 韩国人辛炯官在金融行业工作了32年，其中近一半的时间是在上海度过的。 “上海是中国改革开放的缩影，是一座有契约精神、充满温度的城市。”这些年，辛炯官亲眼见证了上海的变化，也见证了金融业在上海的飞速发展。 　　作为长期生活在中国的外国人，辛炯官对中国的重大事件都非常关心。中国共产党第二十届三中全会召开后，辛炯官第一时间关注到了全会公报中“深化金融体制改革”的表述。“其中明确提到要‘制定金融法’。作为金融行业的从业者，我比较关心这些内容。” 辛炯官认为，这将填补中国现有金融法规体系中的空白，确保所有金融活动，都在法律的框架内有序进行。尤其是“支持长期资金入市”“提高上市公司质量、强化上市公司监管和退市制度”等举措，从投资端和融资端入手，用改革的办法，破解制约资本市场健康发展的深层次矛盾和问题。“关键在于怎么落到实处，大家都拭目以待。” 　　2000年，辛炯官初到上海，那时陆家嘴还没有完全发展起来。2008年，他因工作调动再次来到上海，陆家嘴已经发生了巨大的变化。“改革开放说起来容易做起来难，但是上海做到了。”辛炯官说，这些年越来越多的外资企业到上海开公司、开展业务，也有很多朋友向他咨询，他都会坚定地告诉他们，浦东陆家嘴是资源与人才的汇集地，是金融投资行业在上海发展的最佳选择。“因为，金融产业是人和纸的产业，纸的意思就是合同、契约，是人与人之间连接的工具。上海是一座很有契约精神的城市。”辛炯官说。 改革开放以来，中国用了不到四十年的时间成为世界第二大经济体，如今也已经成为中等收入经济体。“但是20世纪60年代以来全球100多个中等收入经济体中，只有十多个国家成功进入高收入经济体行列，不少国家到了一定发展阶段后徘徊不前，没有顺利迈进现代化门槛。”辛炯官认为，这些国家之所以掉入这样那样困境，很大程度上与法治不彰有关。 　　在辛炯官看来，营商环境很大程度上意味着理顺政府和市场的关系，从制度和法律上将平等对待的要求落在实处，为投资者创造投资渠道获取投资回报，提升投资功能，也可以吸引社会资金入市，促进居民储蓄转为投资，不仅有利于推动资本市场稳步发展，增加居民财产性收入，促进消费，也有利于实体经济获得资金支持，让民企敢闯、让外企敢投。 “法治是最好的营商环境。”辛炯官期待着中国进一步深化改革开放，持续优化营商环境 ，让中国经济不断释放出新的制度红利。 　　新民晚报 文字：潘高峰 视频：胡彦珣 向袁媛 李永生 摄影：李永生 视觉：蒋玉涛…

Read More

7月18日至24日，暨南大学萤光港澳青年“百千万工程”突击队前往惠州市龙门县龙江镇沈村村等地，开展“筑梦追光”粤港澳青年乡村振兴行动。该团队成员通过研学、支教、义诊、墙绘、调研等，深入了解龙江镇的发展变化和当地文化传承情况，以实际行动助力乡村振兴。 图为团队成员在龙门县了解丝苗米的产业发展情况。杨竣杰 摄 近日，在惠州港澳台侨绿色生态农业实践基地，暨南大学萤光港澳青年“百千万工程”突击队参观了智能化的生产线，了解龙门县丝苗米的产业发展。该团队还前往龙门县文化馆，调研当地的特色民俗与艺术作品。 香港学生林惠敏表示，通过与当地的非遗传承人交流，大家了解到龙门农民画深厚的历史文化底蕴，特别是一幅描述粤港澳大湾区融合发展的作品令人印象深刻。 在乡村支教夏令营活动中，暨南大学萤光港澳青年“百千万工程”突击队来到龙门县路溪学校，开设了思想引领、艺术美育、户外拓展、科学教育、绿美生态等板块特色课程。 图为团队成员开展乡村支教。杨竣杰 摄 其中，在《思想引领》课程中，曾参与学校国旗护卫队的香港学生符仕通过亲身经历进行生动分享，使孩子们更加深刻感悟爱国精神的内涵；在《非遗脸谱》课程中，团队成员们通过讲解及绘画脸谱等形式，带着孩子们走进非物质文化遗产的世界。 香港学生宋晓欣说：“孩子们脸上洋溢的笑容是对于我们最大的鼓励，这更加坚定了我们投身乡村振兴的信念和决心。” 图为团队成员为当地村民量血压、测血糖。杨竣杰 摄 此外，该团队的医学生走进沈村村，为周边村民开展量血压、测血糖、健康咨询等医学健康服务，并举办健康宣讲活动，用通俗易懂的语言向老年人科普常见的老年疾病预防和治疗知识。 香港学生高晓彤表示，作为一名医学专业的学生，参加公益医学健康服务活动可以提升自己职业使命责任感，希望通过自己的专业知识为当地村民提供力所能及的帮助。 值得一提的是，该团队以“粤港澳青少年助力乡村振兴”为主题，利用沈村村破旧闲置的墙壁进行墙体彩绘，画中呈现了当地特产龙眼树、丰收稻谷和房屋等乡村元素。他们还与当地青少年共同留下了色彩斑斓的掌印，绘就了一幅生动鲜活的乡村画卷。 暨南大学萤光港澳青年“百千万工程”突击队队长杨竣杰表示：“通过本次‘筑梦追光’粤港澳青年乡村振兴行动，港澳青年积极投身乡村振兴建设热潮，在实践中领悟祖国发展脉动，在服务中彰显粤港澳青年的热血担当。”(中新网 孙秋霞 刘俊杰)